Conversatorio: El negocio de la creatividad

Guatemala brilla en los Excellence Awards 2019.

Una vez más Guatemala participo en la entrega de los Excellence Awards 2019, reconociendo el diseño de interiores en Iberoamérica en el marco de la X Bienal Iberoamericana CIDI de Interiorismo, Diseño y Paisajismo, realizada en Ciudad de México en el mes de octubre.

El CIDI (Consejo Iberoamericano de Diseñadores de Interiores) desde su nacimiento representa a todos los profesionistas del Interiorismo, Diseño y Arquitectura que trabajan en la profesión, la educación o la empresa en los 30 países Iberoamericanos y los países, con comunidades importantes de hablantes de portugués, como Timor Leste e hispanoparlantes, como Canadá, Estados Unidos, Filipinas, Marruecos o Guinea Ecuatorial, con el mayor énfasis en la preparación, el talento, el entusiasmo y sus trayectorias de excelencia.  Los Excellence Awards fueron creados por el CIDI, para reconocer las obras de interiorismo que representan el más alto nivel de excelencia en el diseño.  Participan firmas de diseño de interiores de países de Latinoamérica y la península Ibérica de más de cinco continentes.  Estos premios se clasifican en varias categorías: comercial, residencial, hospitalidad: bares y restaurantes, oficinas corporativas y diseño de mobiliario.  También reconocen a firmas de diseño emergentes con el premio Revelación del año y el más alto premio es para la Edificación Emblemática del año.

Guatemala compitió contra países de sur y centro américa ganando medalla de oro por las oficinas corporativas BATCA de Studio Interni, proyecto residencial Las Gaviotas  de Paliare Studio, el proyecto comercial Sala de ventas Cayalá de Bendita Decoración y el proyecto de hospitalidad Restaurante Sublime de Lábrica.  También reconocieron a Bendita Decoración como Revelación 2019 LATAM.

Se reconoció con doble mención honorífica por hospitalidad a: Garaki con el proyecto Los Ranchos, Solís Colomer con el Restaurante Chichoy, Bendita Decoración por el Restaurante La Recoleta y a Paliare con el Restaurante Casa Escobar, a los proyectos residenciales, Los Lagos, Los volcanes, Jade y Obsidiana y las oficinas centrales de Cayalá de Bendita Decoración y en área comercial a la tienda AM 2000 Petén de N+M Arquitectos.

El jurado calificador fue presidido por el mexicano Juan Bernardo Dolores González, y conformado por los expertos en el diseño, interiorismo y arquitectura: la Italiana Luisa Bocchietto, Teresa Casas Cornellá de España, Silvana Carminati de Brasil, Sandra Gómez Mañón de República Dominicana, Francis Surjaseputra de Indonesia, Chris Yap de Malasia y los diseñadores hindúes, Bamkin Dave y Pratap Jadhav.

Esperamos muchos más exitos como estos.

Pronto recibiremos la Exposición de las Obras Guatemaltecas y Obras Ganadoras de Medallas de la Excellence Award 2019 en la Embajada de México en Guatemala.  Espera más información en nuestras redes.

Tour Diseño y Gastronomía 2. Antigua Guatemala y zona 11.

No hay nada mejor que disfrutar lo que haces, y eso fue lo que impregno en nosotros la segunda Edición del TOUR DISEÑO & GASTRONOMÍA.  En esta oportunidad iniciamos la travesía con el Arquitecto Humberto Vizcaino Urruela, quien nos llevo por los ambientes renovados del Grand Hotel Tikal Futura, disfrutamos del móvil que nos recibe en el lobby, apreciamos en su computadora imágenes de como se veía antes y el después, mostrando una diferencia abismal. Caminamos al restaurante Hibiscus y disfrutamos la vista mientras nos explicaban la razón de cada detalle plasmado como una obra de arte utilitaria y concluimos nuestro camino en el bar Eleven, famoso por su música cubana.  En este, nos hizo contemplar el almacenamiento de botellas por el efecto de profundidad que lo hace espectacular.  No cabe duda que el arte es cuestión de pasión.

   

Emprendimos nuestro camino abordo del C.A. Express, transporte que fue diseñado por Tzol Arquitectura.  El Arquitecto Jaime Malouf, nos hizo entender la visión fantástica de los dueños y la forma en la que terminan concretando este proyecto de transporte turístico, tan innovador y diferente.

   

Nos explico como este transporte cuenta con una plataforma donde puedes reservar tu espacio para transportarte desde el Aeropuerto Internacional La Aurora hacia Antigua Guatemala o Panajachel y viceversa.  Tienen el servicio todos los días, así que ahora ya sabes que no es necesario viajar a Antigua en automovil, pues, cada butaca es cómoda y cuenta con su propia conexión eléctrica, puedes comprar comida, bebida y viajarás con seguro incluido en tu compra.

Llegamos a Antigua Guatemala y nos dispusimos a caminar en busca del Restaurante La Esquina, en donde nos esperaba la Arquitecta Andrea Pinto.  Recorrimos todos los rincones de este restaurante con estilo maximalista impregnado de cultura y amor por Guatemala.  Aquí, hasta las butacas cuentan una historia, cada puesto tiene identidad propia y puedes voltear a tu alrededor y los colores te envuelven.  Es un lugar donde puedes apreciar la calidez de nuesta cultura.  Degustamos una espectacular horchata, bebida que nos deleito, por su temperatura y sabor sin igual y luego, completamos la experiencia con, nada más y nada menos que un delicioso caldo de Kak’ik acompañado de un tamalito de masa.  El sabor, textura y temperatura perfecta.

   Restaurante la Esquina Antigua Guatemala

Caminando hacia un par de cuadras hacia el sur encontramos nuestra siguiente parada, el Restaurante Los Tres Tiempos, en donde Juan Olivero de la firma Olivero Bland nos esperaba para mostrarnos el detalle del mismo.  Aquí al subir al segundo nivel, la vista es cautivadora.  La mezcla del interiorismo del restaurante con la arquitectura que lo rodea hacen de este lugar un parada imprescindible.  La degustación de un trago hecho con indita y gaseosa sabor Tiky, nos impactó por su buen sabor y genialidad al mezclar dichos ingredientes, luego complementaron la degustación con pinchos de queso empanizados que completaron la experiencia.

   Terrasa del Restaurante Los Tres Tiempos

A pocos pasos de allí, nos encontramos con Patty Arenas directora del Paliare Studio y encargada de guiarnos por el Restaurante Fridas.  Ella nos contó el apasionante viaje que emprendieron al aceptar la remodelación de este espacio que nos sumerge en la vida de una mujer tan propia y definida, Contemplamos las obras de cada pared, los colores, el diseño del piso y muchos detalles más.  Cabe mencionar que todo este trabajo se realizó sin cerrar más que un día el Restaurante, por lo que el reto fue interesante.  Este Restaurante es ampliamente conocido por su gastronomía plagada de sabor e identidad mexicana con el toque acogedor de Guatemala.  La degustación consistió en variada muestra de boquitas con sabores sofisticados y deliciosos.  Muchos no pudimos evitar pedir repetición, a lo que nuestros anfitriones accedieron gustosamente.

     

Continuando nuestra caminata hacia el poniente de Antigua Guatemala, nuestra siguiente parada fue The Good Hotel y L’Osteria Antigua Guatemala.  Aquí fuimos recibidos calurosamente por Rita Montalvo, encargada de L’Osteria, quien muy amablemente nos explico que la alianza entre la cadena de restaurantes Saúl y The Good Hotel, surge con el propósito de redefinir como hacer negocio, combinando la calidad, rentabilidad y hacer el bien. Pudimos observar una exposición de personalidades guatemaltecas que han destacado por sus propuestas en diferentes ámbitos, fotografía, agronomía, arte, y mucho más.  Luego, la Arquitecta Machteld Oosterbaan, nos guió por las habitaciones del Good Hotel, mostrándonos a cada paso un estilo escandinavo, simple y elegante, con madera en cada detalles que hace que el lugar estuviera plagado de un olor tan agradable, y cabe destacar, con muchos detalles guatemaltecos, como el piso característico de las casa de Antigua, solo que esté, en un color gris petroleo casi negro.

   

Saul Bistro y The Good Hotel, Antigua Guatemala    

Como última parada nos dirigimos un par de cuadras al oriente llegando a Adra Hostel, aquí nuevamente nos esperaba Juan Olivero y el dueño de Adra, Ricardo Ruiz.  Ambos compartieron la pasión detrás de la arquitectura espectacular del lugar.  Aquí te puedes relajar, en el área central del Hotel pues todo el ambiente te invita a disfrutar de la fogata que se encuentra la centro y los corredores que rodean el mismo ambiente.

   

 Adra Hostel en Antigua Guatemala  

Muchas gracias en nombre de ASODI a todos los restaurantes y Hoteles que fueron parte de la segunda edición del Tour Diseño y Gastronomía, por atendernos tan bien.

 

 

Tour Diseño & Gastronomía

El pasado sábado 20 de julio, ASODI organizó una actividad llamada TOUR DISEÑO & GASTRONOMÍA, con el objeto de disfrutar de una experiencia diferente; al degustar los sabores de nuestra ciudad y el diseño de interiores que lo envuelve.

En dicha actividad se visitaron cinco restaurantes de Ciudad de Guatemala, que han sido diseñados por estudios que son parte de nuestra comunidad.

Como primera parada, descubrimos la alegría del diseño en La Recoleta, ubicado dentro del complejo Cayibel, en ciudad Cayalá. La especialidad de la casa es la comida Argentina, por lo que no podía faltar el chorizo y carne deliciosamente sazonada.

Este diseño fue realizado por el studio Bendita Decoración con la arquitecta Cinthya Castillo al mando.Luego, emprendimos el trayecto a Plaza Fontabella, ubicado en zona 10; donde nos esperaban amablemente en, La Victoria, restaurante de comida peruana, quienes nos recibieron con un pisco espectacular y una amplia degustación de su menú. Allí, los arquitectos Erick López y Miguel Sagastume fueron quienes con mucho detalle nos sumergieron en la cultura peruana impregnada en cada rincón del lugar.Nuestra tercera parada nos dejó deliciosamente satisfechos pues nos recibieron con un plato de papa con camarón exquisito.

El restaurante de comida peruana, Lima, ubicado en Plaza Obelisco de la zona 10, pintoresco y único fue presentado por la arquitecta Andrea Pinto, mostrándonos todos los detalles artesanales de este restaurante que se caracteriza por su amable atención y sorprendente menú.La cuarta parada fue espectacular, pues el lugar cuenta nuestra cultura y legado, estamos hablando de Sublime, restaurante con comida de autor, basado en la cultura guatemalteca. Aquí los chefs nos sorprendieron con una deliciosa degustación de atún con pepitoria y sandía. El lugar inteligentemente decorado nos muestra lo hermoso y artístico de Guatemala y fue Lorena Velázquez, la encargada de este precioso diseño, ganador del reconocimiento diseñador Senior del año en Expo Gala 2019.

También nos mostraron la exquisita colección que Fundación Rozas Botran tiene expuesta en dicho lugar.Y para cerrar con broche de oro, nuestra última parada fue en el Restaurante Ambia donde nos recibieron con los brazos abiertos, mostrándonos cada detalle de la disposición del lugar y los acentos que hacen de este, uno de los mejores restaurantes de Guatemala.Estamos tan agradecidos con todos los que hicieron posible este evento y esperamos poder replicarlo más adelante.

 

 

 

Expo Gala 2019. Celebración día Internacional del Interiorismo.

 

Con motivo de celebrar el Día Internacional del Interiorismo, ASODI (Asociación de Interiorismo de Guatemala), llevo a cabo la 4ta. Edición de la EXPO-GALA 2019. Evento que pretende ser una plataforma que convoca a una comunidad de diseñadores para dar visibilidad a su trabajo y trayectoria.

Esta actividad tiene como objetivo primordial reconocer la excelencia de los arquitectos y diseñadores guatemaltecos en los últimos años y presentar al gremio e interesados, los avances del interiorismo en nuestro país, promoviendo la cultura del diseño.

Por lo que se convocó a los arquitectos y diseñadores (asociados y no asociados de ASODI) así como otros profesionales y entusiastas del Diseño de Interiores a participar exponiendo sus mejores proyectos, con el fin de elegir al que, por sus características: innovación, experimentación, emprendimiento, sostenibilidad y creatividad, se le reconoce como el mejor del año. Estas son las categorías que se premiaron:

Junior: profesionales menores de 40 años.
Senior: profesionales a partir de los 40 años.

Estos reconocimientos fueron otorgados por un jurado internacional de alta calidad conformado por:
• Dr. Arq. Bernardo Gómez de México.
• MG. DI Margaret Díaz M. de Puerto Rico.
• MDI. Claudina Flores de México.

Ellos evaluaron los proyectos y otorgaron premios especiales que consistían en obras de arte donadas por los artistas:
• Mariela Siebold quien donó una escultura.
• Álvaro Sánchez quien donó una pintura en técnica mixta.

Los galardonados de la noche fueron:

• Reconocimiento al Diseñador del año en categoría Senior: Lábrica por su proyecto: Sublime.
• Reconocimiento al Diseñador del año en categoría Junior: Garaki por su proyecto Voltio.

Día del Interiorismo a nivel Internacional:

El día Internacional de Interiorismo es un evento anual encabezado por la Federación Internacional de Arquitectos de Interiores (IFI) y instituido para promover el diseño de interiores.
Este evento involucra activamente a los profesionales, organizaciones nacionales, entusiastas del diseño y el público en general para explorar la creatividad, la imaginación, la visión y la pasión en relación con el papel del diseño de interiores en la sociedad y la cultura.